jueves, 14 de julio de 2016

31 años del concierto de Queen en Wembley

La Banda britanica Queen actuaron en el estadio de Wembley el sábado 12 de julio de 1986 durante el Magic Tour de la banda ante 72.000 espectadores. Los 2 conciertos en Londres (11 y 12 de julio) lograron reunir alrededor de 144.000 personas. Queen dio el primero de dos conciertos consecutivos en el estadio de Wembley, en lo que quizá sean los recitales más famosos de la historia de parte de un grupo de rock. El par de conciertos en el estadio londinense de Wembley formaron parte del Magic Tour, la última gira de Queen con sus miembros originales. La gira comenzó el 7 de junio de 1986 en Estocolmo, Suecia y finalizó el 9 de agosto en el Knebworth Park de Stevenage, Reino Unido. El Magic Tour llegó a Budapest, Hungría, lo que convirtió a Queen en el primer grupo de un país “capitalista” que se presentó detrás de la llamada “Cortina de Hierro”. Originalmente sólo se haría una fecha en Wembley, el 12 de julio, sin embargo, las más de 100 mil entradas se agotaron en unas horas, por lo que se decidió abrir una fecha un día antes. El concierto del 11 de julio fue el primero en el que Queen se presentó en solitario en Wembley con su propia producción, pues antes habían actuado en el “LiveAid” alternando con otros artistas. El escenario fue el más grande levantado en el Wembley Stadium, medía 49 metros de ancho por 16 de altura, desde el suelo hasta la estructura de las luces. Abarcaba uno de los laterales del Wembley completo y era tan pesado que hubo que reforzar los cimientos de cemento del estadio. Para los conciertos se estrenó un sistema de sonido que tenía más de medio millón de vatios de potencia, que integró un sistema de torres con delay que permitía que las zonas más alejadas al escenario escucharan en “tiempo real”, además se usaron 180 altavoces. En el primer concierto se estrenó una pantalla Starvision de 20 x 30 metros que resultó tan pesada que detrás del escenario se debió colocar un contrapeso de agua para mantenerla firme. El show comenzó como toda la gira, con “One Vision” y desde ese momento Freddie Mercury hipnotizó al público en un trance que sólo concluyó tras el cierre con “God Saves The Queen”. El concierto del 12 de julio fue grabado con 15 cámaras colocadas en todo el estadio además de una desde un helicóptero. El evento se ha editado y transmitido en distintas ocasiones, la última, en 2003 bajo formato DVD.


 The British band Queen performed at Wembley Stadium on Saturday July 12, 1986 during the Magic Tour of the band before 72,000 spectators. 2 concerts in London (11 and July 12) managed to gather about 144,000 people. Queen gave the first of two consecutive concerts at Wembley Stadium, in what may be the most famous performances in the history of a group of rock. The pair of concerts at London's Wembley Stadium were part of the Magic Tour, the last tour of Queen with its original members. The tour began on June 7, 1986 in Stockholm, Sweden and ended on August 9 at Knebworth Park in Stevenage, UK. The Magic Tour arrived in Budapest, Hungary, which became a Queen in the first group of a "capitalist" country appeared behind the "Iron Curtain". Originally only a date at Wembley on July 12 it would, however, more than 100,000 tickets were sold out within hours, so it was decided to open a date a day earlier. The concert on July 11 was the first in which Queen appeared alone at Wembley with its own production, as had previously acted in the "LiveAid" alternating with other artists. The scenario was the largest raised at Wembley Stadium, measuring 49 meters wide by 16 high from the ground to the structure of the lights. He is covering one side of the full Wembley and was so heavy that it had to reinforce the concrete foundations of the stadium. Concert sound system that was more than half a million watts of power, which integrated a system of towers with delay that allowed the farthest to the stage areas heard in "real time" plus 180 speakers were used premiered. In the first concert one Starvision screen 20 x 30 meters was so heavy that backstage was due to place a counterweight of water to keep it firm opened. The show began as the entire tour with "One Vision" and since then Freddie Mercury mesmerized the audience in a trance that ended only after closing with "God Saves The Queen". The concert on July 12 was recorded with 15 cameras placed throughout the stadium plus a from a helicopter. The event has been edited and transmitted on different occasions, the last in 2003 under DVD format.

No hay comentarios:

Publicar un comentario