Bob Dylan - Christmas in the Heart (2009)

 

https://ydray.com/get/l/uH16398524245235/grLpXwFdqWz (caduca a los 10 dias)

 Christmas In The Heart es el trigésimo cuarto álbum de estudio del músico estadounidense Bob Dylan, publicado por la compañía discográfica Columbia Records en octubre de 2009. A pesar de su origen judío, Dylan publicó un álbum con himnos, villancicos y canciones populares de Navidad y destinó sus ganancias por derechos de autor con el fin de recaudar fondos para las organizaciones Feeding America en Estados Unidos y Crisis en el Reino Unido, y para el Programa Mundial de Alimentos de la ONU. Sobre la popularidad de la música navideña, el músico comentó: «Es de todo el mundo y todo el mundo puede identificarse con ella a su manera». Tras su publicación, Christmas in the Heart obtuvo críticas muy dispares por parte de la prensa musical, desde medios que elogiaron el álbum por salirse del estereotipo musical de Dylan hasta periodistas que criticaron el proyecto por frívolo y falto de sentido. Desde el punto de vista comercial, el álbum debutó en el primer puesto de las listas de Billboard Holiday Albums Chart y Folk Album Chart, en la décima posición de la lista de álbumes de rock y en el veintitrés de la lista general Billboard 200. Dylan grabó Christmas in the Heart en los estudios Groove Master de Santa Mónica (California) con su banda habitual en la gira Never Ending Tour y con la colaboración de David Hidalgo, multiinstrumentista y miembro de Los Lobos, unos meses después de publicarse su anterior trabajo, Together Through Life. En una entrevista concedida a Street News Service, Dylan confesó que la idea sobre un álbum de villancicos no era nueva. «A veces pasaba por mi cabeza. El primero en darme la idea fue Walter Yetnikoff, cuando era presidente de Columbia Records». En la entrevista, el periodista Bill Flanagan le preguntó por qué había interpretado las canciones con un estilo sencillo, a lo que Dylan respondió: «No había otro modo de tocarlas. Estas canciones son parte de mi vida, como las canciones folk. Tienes que tocarlas de ese modo». Cuando Flanagan abordó las críticas al álbum y la creencia de algunos que veían en el álbum un tratamiento irónico de los villancicos, Dylan respondió: «Críticos como esos están siempre fuera y mirando dentro. No son evidentemente seguidores o el público para el que toco. No tienen un nivel de comprensión de mí ni de mi trabajo, de lo que puedo y no puedo hacer, de todo en general. Incluso ahora mismo no saben qué hacer conmigo». Tras la grabación de Christmas in the Heart, Dylan acordó ceder sus ganancias en términos de derechos de autor por las ventas del disco en Estados Unidos a la organización benéfica Feeding America, mientras que otras dos organizaciones, Crisis y el Programa Mundial de Alimentos de la Organización de las Naciones Unidas, obtuvieron los derechos de autor sobre la base de las ventas a nivel mundial. Al respecto, Dylan comentó: «Que el problema del hambre se pueda solucionar en última instancia significa que ambos necesitamos hacer lo que podamos para ayudar a aquellos que están sufriendo y apoyar los esfuerzos necesarios para encontrar soluciones a largo plazo. Me siento honrado de colaborar con el Programa Mundial de Alimentos y con Crisis en su lucha contra el hambre».

Christmas In The Heart is the thirty-fourth studio album by American musician Bob Dylan, released by the record company Columbia Records in October 2009. Despite his Jewish background, Dylan released an album of Christmas hymns, carols, and folk songs and used his copyright proceeds to raise funds for Feeding America in the United States and Crisis in the United Kingdom, and for the UN World Food Program. On the popularity of Christmas music, the musician commented: "It belongs to everyone and everyone can identify with it in his own way." Following its release, Christmas in the Heart garnered mixed reviews from the music press, from media that praised the album for breaking out of Dylan's musical stereotype to journalists who criticized the project as frivolous and meaningless. From a commercial point of view, the album debuted at # 1 on the Billboard Holiday Albums Chart and Folk Album Chart, # 10 on the Rock Albums Chart, and # 23 on the overall Billboard 200 chart. Dylan recorded Christmas in the Heart at the Groove Master studios in Santa Monica (California) with his regular band on the Never Ending Tour and with the collaboration of David Hidalgo, multi-instrumentalist and member of Los Lobos, a few months after his previous work was published. , Together Through Life. In an interview with Street News Service, Dylan confessed that the idea of ​​a Christmas carol album was not new. Sometimes it crossed my mind. The first to give me the idea was Walter Yetnikoff, when he was president of Columbia Records. In the interview, journalist Bill Flanagan asked him why he had interpreted the songs in a simple style, to which Dylan replied: “There was no other way to play them. These songs are part of my life, like folk songs. You have to touch them that way. When Flanagan addressed the criticism of the album and the belief of some who saw the album as an ironic treatment of Christmas carols, Dylan responded: “Critics like that are always out and looking in. They are obviously not fans or the audience I play for. They do not have a level of understanding of me or of my work, of what I can and cannot do, of everything in general. Even right now they don't know what to do with me. Following the recording of Christmas in the Heart, Dylan agreed to cede his earnings in terms of royalties from sales of the album in the United States to the charity Feeding America, while two other organizations, Crisis and the World Food Program of the United Nations Organization, obtained copyright based on worldwide sales. In this regard, Dylan commented: “That the problem of hunger can be solved ultimately means that we both need to do what we can to help those who are suffering and to support the efforts necessary to find long-term solutions. I am honored to partner with the World Food Program and Crisis in their fight against hunger. "

Christmas In The Heart est le trente-quatrième album studio du musicien américain Bob Dylan, sorti par la maison de disques Columbia Records en octobre 2009. Malgré son origine juive, Dylan a sorti un album d'hymnes de Noël, de chants de Noël et de chansons folkloriques et a utilisé les bénéfices de ses droits d'auteur pour collecter des fonds pour Feeding America aux États-Unis et Crisis au Royaume-Uni, et pour le Programme alimentaire mondial des Nations Unies. A propos de la popularité de la musique de Noël, le musicien a commenté : "Elle appartient à tout le monde et chacun peut s'y identifier à sa manière." Après sa sortie, Christmas in the Heart a recueilli des critiques mitigées de la part de la presse musicale, des médias qui ont loué l'album pour avoir rompu avec le stéréotype musical de Dylan aux journalistes qui ont critiqué le projet comme étant frivole et dénué de sens. D'un point de vue commercial, l'album a fait ses débuts à la première place du Billboard Holiday Albums Chart et du Folk Album Chart, au 10e rang du Rock Albums Chart et au 23e rang du classement général du Billboard 200. Dylan a enregistré Christmas in the Heart aux studios Groove Master de Santa Monica (Californie) avec son groupe habituel sur le Never Ending Tour et avec la collaboration de David Hidalgo, multi-instrumentiste et membre de Los Lobos, quelques mois après son précédent travail a été publié. , Ensemble pour la vie. Dans une interview accordée à Street News Service, Dylan a avoué que l'idée d'un album de chants de Noël n'était pas nouvelle. Parfois, ça me traversait l'esprit. Le premier à m'en avoir donné l'idée fut Walter Yetnikoff, lorsqu'il était président de Columbia Records. Dans l'interview, le journaliste Bill Flanagan lui a demandé pourquoi il avait interprété les chansons dans un style simple, ce à quoi Dylan a répondu : « Il n'y avait pas d'autre moyen de les jouer. Ces chansons font partie de ma vie, comme les chansons folkloriques. Vous devez les toucher de cette façon. Lorsque Flanagan a adressé la critique de l'album et la croyance de certains qui ont vu l'album comme un traitement ironique des chants de Noël, Dylan a répondu : « Des critiques comme ça sont toujours dehors et regardent dedans. Ce ne sont évidemment pas des fans ou le public pour lequel je joue. Ils n'ont pas un niveau de compréhension de moi ou de mon travail, de ce que je peux et ne peux pas faire, de tout en général. Même maintenant, ils ne savent pas quoi faire de moi. Suite à l'enregistrement de Christmas in the Heart, Dylan a accepté de céder ses gains en termes de royalties provenant des ventes de l'album aux États-Unis à l'association caritative Feeding America, tandis que deux autres organisations, Crisis et le Programme alimentaire mondial de l'Organisation des Nations Unies , a obtenu le droit d'auteur sur la base des ventes mondiales. À cet égard, Dylan a déclaré : « Que le problème de la faim puisse être résolu en fin de compte signifie que nous devons tous les deux faire ce que nous pouvons pour aider ceux qui souffrent et soutenir les efforts nécessaires pour trouver des solutions à long terme. Je suis honoré de m'associer au Programme alimentaire mondial et à Crisis dans leur lutte contre la faim. »