'Freddie Mercury: The Final Act' (movie)

 

https://ydray.com/get/l/Ts16388969672972/ADybvE2C8xo

Este pasado 24 de noviembre se cumplieron 30 años desde que Freddie Mercury, el famoso líder de Queen, falleció a causa de una bronconeumonía complicada por el sida que le fue diagnosticado en 1987. Ahora, tres décadas después de su fallecimiento, los homenajes al cantante están a la orden del día y siguen descubriéndose cosas sobre sus últimos días con vida. Para honrar su memoria, la BBC acaba de lanzar Freddie Mercury: The Final Act, un documental que revela cómo el líder de Queen ocultó al mundo su diagnóstico mortal y cuenta todos los detalles sobre los últimos días que precedieron a la muerte del mítico artista inglés. Estrenado este pasado 27 de noviembre, el documental cuenta con algunos testimonios de las personas más cercanas al cantante en los días previos a su fallecimiento. Entre ellos, se encuentran algunos como sus compañeros de banda, Brian May y Roger Taylor, y también la esposa de Brian, Anita Dobson, y la hermana de Freddie, Kashmira Bulsara. "Querida, cuando ya no pueda cantar, moriré, caeré muerto", le dijo Mercury a la pareja del mítico guitarrista de Queen. Y así lo cumplió, tal y como ha contado Dobson en el documental: "Cuando cantó todo lo que podía cantar, se retiró y se preparó para morir". Esta frase, pronunciada por la actriz Anita Dobson, es tan solo una de las múltiples revelaciones que hemos podido conocer sobre el vocalista de la banda inglesa. Freddie Mercury: The Final Act representa perfectamente lo que fueron para el cantante y sus más allegados esos últimos días y cómo han luchado para mantener ese legado, al margen de los estigmas del sida y la homofobia. El filme parte del año 1986, cuando Queen se encontraba en uno de los mejores momentos de su carrera. A partir de ese momento, aún sin saberlo, la trama empieza a hablar de la epidemia del sida a finales de los años 80, del desconocimiento y de la necesidad de Freddie Mercury de ocultar su diagnóstico hasta a sus propios compañeros. "Había señales de que algo andaba mal. Lo habíamos visto desaparecer y regresar con este tipo de quemaduras en la piel", ha asegurado Brian May en la conmovedora película. "Finalmente, Freddie se sentó y dijo: 'Está bien, ustedes probablemente sepan lo que me está pasando. No quiero hablar de eso. Solo quiero seguir haciendo música todo el tiempo que pueda'. Y eso fue todo", recordaba el guitarrista de la banda. En aquel momento, el sida era una enfermedad completamente estigmatizada y la banda se vio obligada a negar los rumores de la prensa de que algo andaba mal. Sin embargo, a partir de este momento la salud de Freddie también fue empeorando y, cuando Queen aceptó el premio a la Contribución Destacada a la Música Británica en los BRIT en 1990, estaba claro que estaba muy enfermo. Poco tiempo después, el cantante grabó el que sería el último videoclip de su vida, These Are The Days of Our Lives. A pesar de su delicado estado de salud, Mercury continuó dedicándose por completo a su música: "Para entonces le costaba caminar, e incluso le costaba sentarse porque le dolía mucho. Pero nunca se quejaba, nunca", ha señalado May en el documental "Apenas podía pararse entonces, así que fue algo muy valiente. Él quería hacerlo y lo hizo. Fue como una despedida, fue muy conmovedor", ha recordado Roger Taylor, batería de la banda. Durante las últimas dos semanas de la vida de Freddie, la prensa acampó frente a su casa en Londres, ya que tomó la decisión de dejar de tomar las medicinas que lo mantenían con vida. El 24 de noviembre de 1991 Freddie entró en coma y murió, tan solo 24 horas después de revelar al mundo su diagnóstico de sida. "El día que murió Freddie, pasamos toda la noche en mi casa tratando de darle sentido. Nos afectó mucho", recuerda Roger Taylor. "Estábamos muy enojados y tuvimos que defender a nuestro amigo, lo mejor que pudimos. Me obsesioné con la idea de darle una despedida increíble, y fue un día maravilloso". La muerte de Freddie Mercury supuso un verdadero shock para el mundo entero, pues el cantante tenía solo 47 años y era un auténtico ídolo a nivel mundial. Sin embargo, el pensamiento de la época en torno a la enfermedad que mató al cantante y la homofobia generalizada en la sociedad hizo que muchos medios lo tacharan de "pervertido del peor tipo". "En ese momento, pensamos: 'No vamos a permitir que Freddie sea percibido en la historia como una víctima o como alguien que se lanzó frente a un tren'", dice May. "Creímos que debíamos sacar todo a la luz: Freddie no es la única persona vilipendiada antes y después de su muerte por los que pensaban que el sida era algún tipo de venganza contra los homosexuales". Así, la banda decidió organizar The Freddie Mercury Tribute Concert, con la intención de dejar atrás todos estos estigmas sobre el sida y así concienciar sobre la importancia de acabar con esta enfermedad tan dura para aquellos que la sufrían. En este concierto, celebrado en Wembley en abril de 1992, participaron artistas como Elton John, David Bowie, Annie Lennox, The Who o George Michael. El documental de la BBC ahora también muestra algunos de los detalles que se pudieron ver entre bastidores en este emotivo concierto, como la tristeza deGeorge Michael en ese momento, el conmovedor discurso de Elizabeth Taylor o la actuación de Liza Minnelli, que cantó We Are The Champions para poner fin al concierto.

 

This past November 24, it was 30 years since Freddie Mercury, the famous leader of Queen, died of a bronchopneumonia complicated by AIDS that was diagnosed in 1987. Now, three decades after his death, the tributes to the singer They are the order of the day and things continue to be discovered about his last days alive. To honor his memory, the BBC has just released Freddie Mercury: The Final Act, a documentary that reveals how the leader of Queen hid his deadly diagnosis from the world and tells all the details about the last days that preceded the death of the legendary English artist . Released this past November 27, the documentary has some testimonies from the people closest to the singer in the days before his death. Among them are some like his bandmates Brian May and Roger Taylor, and also Brian's wife, Anita Dobson, and Freddie's sister, Kashmira Bulsara. "My dear, when I can no longer sing, I will die, I will drop dead," Mercury told the partner of the legendary Queen guitarist. And so he fulfilled it, as Dobson has recounted in the documentary: "When he sang all that he could sing, he withdrew and prepared to die." This phrase, pronounced by the actress Anita Dobson, is just one of the many revelations that we have been able to learn about the lead singer of the English band. Freddie Mercury: The Final Act perfectly represents what the singer and his closest to him were for the past few days and how they have fought to maintain that legacy, regardless of the stigmas of AIDS and homophobia. The film dates from 1986, when Queen was in one of the best moments of his career. From that moment, even without knowing it, the plot begins to talk about the AIDS epidemic at the end of the 80s, the ignorance and the need for Freddie Mercury to hide his diagnosis even from his own colleagues. "There were signs that something was wrong. We had seen it disappear and come back with this type of skin burn," Brian May said in the moving film. "Finally, Freddie sat down and said, 'Okay, you guys probably know what's happening to me. I don't want to talk about it. I just want to keep making music for as long as I can.' And that was it," recalled the guitarist from the band. At the time, AIDS was a thoroughly stigmatized disease and the gang was forced to deny press rumors that something was wrong. However, from this point on, Freddie's health also deteriorated and, when Queen accepted the award for Outstanding Contribution to British Music at the BRIT in 1990, it was clear that he was very ill. A short time later, the singer recorded what would be the last video clip of his life, These Are The Days of Our Lives. Despite his delicate health, Mercury continued to dedicate himself completely to his music: "By then it was difficult for him to walk, and it was even difficult for him to sit because it hurt a lot. But he never complained, never," May said in the documentary "He could barely stand up then, so it was a very brave thing. He wanted to do it and he did it. It was like a goodbye, it was very moving," recalled Roger Taylor, drummer of the band. During the last two weeks of Freddie's life, the press camped outside his London home as he made the decision to stop taking the medicines that were keeping him alive. On November 24, 1991, Freddie fell into a coma and died, just 24 hours after revealing his AIDS diagnosis to the world. "The day Freddie died, we spent the whole night at my house trying to make sense of it. It affected us a lot," recalls Roger Taylor. "We were very angry and had to defend our friend, the best we could. I became obsessed with the idea of ​​giving him an incredible send-off, and it was a wonderful day." The death of Freddie Mercury was a real shock for the whole world, since the singer was only 47 years old and was a true idol worldwide. However, the thinking of the time around the disease that killed the singer and the widespread homophobia in society led many media to label him a "pervert of the worst kind." "At that point, we thought, 'We're not going to allow Freddie to be perceived in history as a victim or someone who jumped in front of a train,'" says May. "We believed that we should expose everything: Freddie is not the only person vilified before and after his death by those who thought that AIDS was some kind of revenge against homosexuals." Thus, the band decided to organize The Freddie Mercury Tribute Concert, with the intention of leaving behind all these stigmas about AIDS and thus raising awareness about the importance of ending this hard disease for those who suffered from it. This concert, held at Wembley in April 1992, featured artists such as Elton John, David Bowie, Annie Lennox, The Who or George Michael. The BBC documentary now also shows some of the details that could be seen behind the scenes at this emotional concert, such as George Michael's sadness at the time, Elizabeth Taylor's moving speech or the performance of Liza Minnelli, who sang We Are The Champions to end the concert.

Le 24 novembre dernier, cela faisait 30 ans que Freddie Mercury, le célèbre leader de Queen, est décédé d'une bronchopneumonie compliquée de sida diagnostiquée en 1987. Aujourd'hui, trois décennies après sa mort, les hommages au chanteur Ils sont à l'ordre de le jour et les choses continuent d'être découvertes sur ses derniers jours en vie. Pour honorer sa mémoire, la BBC vient de publier Freddie Mercury : The Final Act, un documentaire qui révèle comment le leader de Queen a caché au monde son diagnostic mortel et raconte tous les détails sur les derniers jours qui ont précédé la mort du légendaire anglais. artiste. Sorti le 27 novembre dernier, le documentaire contient des témoignages de personnes les plus proches du chanteur dans les jours qui ont précédé sa mort. Parmi eux, certains comme ses camarades de groupe, Brian May et Roger Taylor, ainsi que la femme de Brian, Anita Dobson, et la sœur de Freddie, Kashmira Bulsara. "Mon cher, quand je ne pourrai plus chanter, je mourrai, je tomberai mort", a déclaré Mercury au partenaire du légendaire guitariste de Queen. Et il l'a fait, comme Dobson l'a raconté dans le documentaire : "Quand il a chanté tout ce qu'il pouvait chanter, il s'est retiré et s'est préparé à mourir." Cette phrase, prononcée par l'actrice Anita Dobson, n'est qu'une des nombreuses révélations que nous avons pu apprendre sur le chanteur du groupe anglais. Freddie Mercury : L'Acte final représente parfaitement ce qu'ont été ces derniers jours pour le chanteur et ses proches et comment ils se sont battus pour maintenir cet héritage, indépendamment des stigmates du sida et de l'homophobie. Le film date de 1986, lorsque Queen était dans l'un des meilleurs moments de sa carrière. A partir de ce moment, même sans le savoir, l'intrigue commence à parler de l'épidémie de sida à la fin des années 80, de l'ignorance et de la nécessité pour Freddie Mercury de cacher son diagnostic même à ses propres collègues. "Il y avait des signes que quelque chose n'allait pas. Nous l'avions vu disparaître et revenir avec ce type de brûlure cutanée", a déclaré Brian May dans le film émouvant. "Finalmente, Freddie se sentó y dijo: 'Está bien, ustedes probablemente sepan lo que me está pasando. No quiero hablar de eso. Solo quiero seguir haciendo música todo el tiempo que pueda'. Y eso fue todo", recordaba el guitarrista de le groupe. À l'époque, le sida était une maladie profondément stigmatisée et le gang a été contraint de démentir les rumeurs de presse selon lesquelles quelque chose n'allait pas. Cependant, à partir de ce moment, la santé de Freddie s'est également détériorée et lorsque Queen a accepté le prix de la contribution exceptionnelle à la musique britannique au BRIT en 1990, il était clair qu'il était très malade. Peu de temps après, le chanteur enregistre ce qui sera le dernier clip vidéo de sa vie, These Are The Days of Our Lives. Malgré son état de santé fragile, Mercury continue de se consacrer entièrement à sa musique : « À ce moment-là, il lui était difficile de marcher, et il lui était même difficile de s'asseoir car cela faisait très mal. Mais il ne s'est jamais plaint, jamais. , May a souligné dans le documentaire "Il pouvait à peine se tenir debout à l'époque, donc c'était une chose très courageuse. Il voulait le faire et il l'a fait. C'était comme un au revoir, c'était très émouvant", se souvient Roger Taylor, batteur du groupe. Pendant les deux dernières semaines de la vie de Freddie, la presse a campé devant son domicile londonien alors qu'il prenait la décision d'arrêter de prendre les médicaments qui le maintenaient en vie. Le 24 novembre 1991, Freddie est tombé dans le coma et est décédé, 24 heures seulement après avoir révélé au monde son diagnostic de sida. "Le jour de la mort de Freddie, nous avons passé toute la nuit chez moi à essayer de comprendre. Cela nous a beaucoup affectés", se souvient Roger Taylor. "Nous étions très en colère et avons dû défendre notre ami du mieux que nous pouvions. Je suis devenu obsédé par l'idée de lui faire un adieu incroyable, et ce fut une journée merveilleuse." La mort de Freddie Mercury a été un véritable choc pour le monde entier, puisque le chanteur n'avait que 47 ans et était une véritable idole mondiale. Cependant, la réflexion sur l'époque autour de la maladie qui a tué le chanteur et l'homophobie généralisée dans la société ont conduit de nombreux médias à le qualifier de "pervers de la pire espèce". "À ce moment-là, nous avons pensé:" Nous n'allons pas permettre à Freddie d'être perçu dans l'histoire comme une victime ou quelqu'un qui a sauté devant un train "", a déclaré May. "Nous pensions que nous devions tout exposer : Freddie n'est pas la seule personne vilipendée avant et après sa mort par ceux qui pensaient que le sida était une sorte de vengeance contre les homosexuels." Ainsi, le groupe a décidé d'organiser le Freddie Mercury Tribute Concert, avec l'intention de laisser derrière lui tous ces stigmates liés au sida et ainsi de sensibiliser à l'importance de mettre fin à cette dure maladie pour ceux qui en souffrent. Ce concert, tenu à Wembley en avril 1992, a présenté des artistes tels que Elton John, David Bowie, Annie Lennox, The Qui ou George Michael. Le documentaire de la BBC montre désormais également certains des détails que l'on pouvait voir dans les coulisses de ce concert émouvant, comme la tristesse de George Michael à l'époque, le discours émouvant d'Elizabeth Taylor ou la performance de Liza Minnelli, qui a chanté We Are The Champions pour terminer. le concert.